1 maja

Matchbox Twenty – Leave

No i doczekaliśmy się maja. Tradycyjnie pierwszego maja pogoda nas nie rozpieszcza. Ledwo wyszliśmy na spacer już zaczął padać deszcz. Udało mi sie zrobić tylko kilka fotek i to na szybko, po czym wrócilismy do domu . Zatem wybaczcie niedoskonałość fotek.

Dzis mam na sobie szarą spódnicę bombke z Numpha, którą kupiłam jakiś czas temu. Niestety dostałam zły rozmiar i musiałam odsyłać z powrotem przesyłkę.
Bardzo lubię połączenie granat- śliwka – szary. Dziś nie było za ciepło wiec spokojnie mogłam założyć golf CK jeans pod marynarkę.

Dziś mam na sobie:

• Granatowa Marynarka Strenesse
• Golf Calvin Klein Jeans
• Spódnica Numph (allegro)
• Rajstopy Calzedonia
• Buty Ryłko
• Kuferek (allegro)

Wiekszość z was spędza wolne dni w plenerze, ja postanowiłam sobie zrobic festiwal filmów Colina Firth’a. Najsłynniejsza jego rola to oczywiście Darcy w Dumie i Uprzedzenie, która przyniosła mu miliony wielbicielek na całym świecie.

Ale ze mnie sztywniara

Dziś strasznie poważnie. Nie zdziwie się jak się nie spodoba młodszej części przeglądających blogach. Tak jakoś wyszło, że wczoraj robiąc porządki natchnęłam się na kostium Mark&Spencer. Kupiłam go do pracy kilka lat temu w Komisie za całe 60 zł. Składa się z 3 części- spódnicy, spodni i marynarki. Wykonany jest z 100% wełny i mimo czestego noszenia wyglada jak nowy ). Niestety okolicznosci w jakich go kupowałam – wiadomosć o śmierci mojej mamy sprawiły, że po skończonej żałobie odszedł do lamusa.

Dziś rano udało nam sie szybko uwinąć z śniadaniem i pakowaniem i udaliśmy się najpierw do Dworku na krótką sesyjke a potem na Plac Nowy. W związku z tym, że czekało nas pokonywanie troche kilometrów pozwoliłam sobie załozyc jakies wygodniejsze buty. Nie jestem do konca przekonana czy pasowały i są ładne, ale cel uświeca środki. Udało mi sie zrobic kilka ujęć, gdy spokój nam zakłóciła wycieczka. Dlaczego ci ludzie nie spią dłużej (. Wybaczcie zatem niedoskonałośc fotek, ale robie je w ciemno i dopiero na komputerze jestem w stanie sprawdzić efekt. Postanowione w przyszłym miesiącu kupuje statyw.

Dziś noszę:

Kostium Mark &Spencer
rajstopy Gatta
Bluzka ZARA
Buty Ryłko
Kolczyki (nie pamietam)
Torebka (allegro)

Mój dzisiejszy nabytek:

Piątek

W końcu doczekaliście się nowych zdjęć. Dzisiaj byłam z synkiem na zajęciach Musical babies. Po zajęciach miałam chwilę wolnego czasu więc wykorzystałam go na wypróbowanie jak działa samowywalcz w moim aparacie.

Pierwszy raz odważyłam się robić sobie zdjęcia w plenerze. Muszę powiedzieć, że strasznie trudno znaleśc miejsce gdzie mozna tak ustawic aparat fotograficzny aby zrobić ładne zdjęcie.
W koncu znalazłam je w Parku Białoprądnickim. Wybaczcie zatem niedoskonałość tych zdjęć.

Korzystając z ładnej pogody załozyłam dziś koszule z nowej kolekcji H&M. Wypatrzyłam ją niedawno na wieszaku w sklepie. Po przymierzeniu stwierdziłam, że jest świetna. Do tego w przymierzalni leżały do niej jeansy w moim rozmiarze i to w fasonie jaki chciałam przymierzyć. Jeansy widziałam wcześniej u Pangenialnej (pozdrawiam). Są prawie idealne – mogłyby być 2 cm wyższe w stanie i ciemniejsze. Całośc bardzo wygodna i mozna powiedzieć weekendowa. W sam raz na takie spotkania jak dziś.

Dziś noszę:

Koszula H&M
jeansy H&M
Buty: Ryłko
Okulary ZARA
Torba (Plac Nowy)

P.s Torebka odnalazła się. W końcu dotarła. )))))))

Powrót Body

Pogoda w dalszym ciągu nas nie rozpieszcza jest zimno i deszczowo. Przepraszam ale chwilowo jesteście skazani na te okropne sesje na balkonie (choć może wkrótce go ukwiecę i będzie ładnie wyglądał ). Niestety jeszcze co najmniej 2 tygodnie musze sobie robic zdjęcia sama.

Mój ubiór znowu utrzymany jest w tonacji zółto-biało- czarnej. Czy to nie jakieś skrzywienie? Właśnie sobie to uświadomiłam. W piątek dotarł do mnie nowy zakup z Allegro – body z Numpha.

Mam nadzieje, że body pojawią sie znowu w naszych sklepach. Jest to bardzo praktyczna rzecz szczególnie w czasie robienia zdjęć. Człowiek nie musi martwić się, że mu coś wystaje ze spódnicy czy spodni. Body idealnie komponuje się z zółtą spódnicą APART (kupiona w secondhandzie za 15 zł). Zastanawiałam się czy nie założyć do zestawu czarnych nieprzezroczystych rajstop, ale byłoby to takie oczywiste zestawienie.

Dzisiej noszę:

Kardigan ZARA Body NUMPH (allegro) Spódnica APART (Secondhand) Pasek H&M rajstopy Gatta buty Gabor

Zapomniana torebka – kupona kilka lat temu kopertówka w secondhandzie za nie wiecej niż kilka złotych. Nie wiem czy jest skórzana, ale bardzo solidnie zrobiona.

Klasyka wiecznie żywa

Po ostatnim szaleństwie z okularami dziś strój zupełnie odmienny w stylu. Mam na sobie granatową dwurzędową marynarkę niemieckiej firmy Strenesse. Wykonana jest z najwyższej klasy wełny i ma bardzo uniwersalny fason. Choć kupiłam ją kilka lat temu nic nie straciła na aktualności. Marynarka w połączeniu z szerokimi jeansami i prostą bluzką nabiera bezpretensjonalnego miejskiego wyglądu. Całośc przełamałam wisiorkiem, który kupiłam kilka dni temu w H&M. Niestety biżuteria tej firmy wyglada lepiej na zdjęciach niż na “żywo”. Wykonana jest bardzo tandetnie. Na pocieszenie odkryłam wczoraj sklepik z świetnymi wisiorkami wykonanymi ze srebra .

Dziś noszę:

Marynarka Strenesse
granatowa bluzka ZARA
Jeansy H&M
wisiorek H&M
Torba ( Plac Nowy)
buty Ryłko

Żywioł

Zastanawiałam się długo jak nazwać dzisiejszy post i wkońcu padło na żywioł czyli wiatr, który rządzi na moim balkonie. W związku z tym, że jestem zmuszona siedzieć w domu z chorym dzieckiem miałam wyjątkowe natchnienie twórcze .
Wymysliłam sobie ostatnio, że przydałaby mi się biało czarna sukienka która komponowałaby się z moimi płaszczami z H&M czarnym i żółtym. Ostatnio widziałam bardzo fajna sukienkę w takie wzory w H&M z serii Marimekko. Niestety fatalnie na mnie leżała. Wybór padł na sukienkę z allegro. Kosztowała mnie całe 15 zł ). Zrobiona jest z bawełny, ma bufiaste rękawy i wiązanie z tyłu. Będzie idealna na upały.

Skórzana torebka firmy PICARD w kolorze malinowym idealnie komponuje się z moją szminką . Zakupiona została ubiegłej niedzieli na Placu Nowym.

Biało-czarne buty firmy GABOR odkupione na allegro (50 zł).

Dzis noszę:

płaszcz H&M
sukienka H&M (allegro)
buty Gabor (allegro)
Torebka PICARD (Plac Nowy)
okulary ZARA
Rajstopy ?????

The Nowy Square

During my last visit on the Nowy Square I have found a lot of beautiful things but the most of them were in too big size. I bought a sailor t-shirt from H&M to my white pants, a beautiful tunic from New look and a red jacket from papaya. Besides, I have bought two silk scarves. I have no patience to walk up and down the square too long.

1. Red jacket from Papaya 45 zl
2. Cotton blouse with navy and white stripes from H&M 20,00 zl
3. Cotton tunic from New Look 20,00 zl

The bag I bought on The Nowy square last Sunday:

Yellow alert!

I am probably sick. I do not fell the Spring, at all and it has been 15 degrees Celcius. I went shopping to the Nowy Square in the morning. I found a beautiful bag there:

Chyba jestem chora. W ogóle nie czuję wiosny i to, że dzis było chyba z 15 stopni. Rano pojechałam tradycyjnie na Plac Nowy na zakupy. Tym razem wpadła mi w oko śliczna ruda torba:

The bag is made of leather and I had only paid 40 zl for it. The bag has an extra long belt and is very capacious. It is a very practical solution for me, because I frequently travel with a baby carriage and my hands have to be free.

Wykonana jest ze skóry i kosztowała mnie tylko 40 zł. Jest bardzo pojemna i ma dodatkowo dopinany długi pasek. Jest to dla mnie bardzo praktyczne rozwiązanie, gdyż nadal niestety podrózuję z wózkiem i ręce musze mieć wolne.

I went to Park Jordana after shopping where I met my men. I have to tell that the park looks wonderful. The daffodils and pansies are flowering. We had an obligatory stop for capuccino in The Jordanka Cafe, of course.

Po zakupach pojechałam do parku Jordana, gdzie czekali na mnie już moi mężczyźni. . Muszę przyznać, że jest już tam naprawdę pięknie. Kwitną żonkile i bratki. Oczywiście obowiązkowo trzebabyło zaliczyć przystanek w Jordance na Capuccino.

I have been wearing a dress from Max Mara which I bought a four years ago. The dress has a timeless cut and is made of wonderful wool. I bought it 4 years ago. The Bolero comes from ZARA. I am afraid, it is too cold to wear a dress only .

Dziś wyciągnęłam z szafy moją ulubiona sukienkę z kolekcji Max Mary. Kupiłam ją jakieś 4 lata temu, gdy byłam w ciąży. Sukienka ma ponadczasowy fason i wykonana jest z cudonej wełny. Do tego żałozyłam bolerko z Zary. Niestety, nie jest jeszcze tak ciepło, aby chodzić w samej sukience.

Dziś noszę:

Jacket H&M
dress Max Mara Vintage
Bolero ZARA
Shoes ZARA
Tights Calzedonia
Leather Bag ( the Nowy square)

Wersja Angielska będzie jutro .

The Autumn is saying goodbye.